18 de novembro de 2010

My Life in Words #11

Quarta-feira, 17 de Novembro de 2010

Querido diário,

A Juliana pediu-me para traduzir o meu texto: "Your Guardian Angel".
Eu como sou muito gentil, vou fazê-lo...
Por isso, aqui vai:

"Há coisas que vêm. Outras que vão. E outras que nunca são esquecidas.
As pessoas cometem erros. As pessoas escolhem maus caminhos. As pessoas mentem. As pessoas magoam.
Somos ignorantes.
E depois choramos...
Choramos pelas coisas que fizemos. Choramos pelas coisas que não fizemos. Choramos pelas coisas que deixamos escapar com tanta facilidade.
E de que é que isso nos vale?
Nada.
O tempo não volta atrás. A vida continua. mas memórias permanecem.
Tu permaneces, independentemente de tudo.
E quer gostes quer não, quer te lembres de mim ou não, quer no céu ou no inferno, serei para sempre o teu Anjo da Guarda."

Espero ter feito a Juliana feliz....

Sem comentários:

Enviar um comentário